无息有渐 积成万古
天地所以循环无端,积成万古者,只有四个字,曰:“无息有渐。”为学亦然。
——《格言联壁•学问类》
【译文】
天地运行之所以周而复始,没有起点,没有尽头,能历时千万代,只有四个字:“无息有渐”,即水不停息,徐得渐进。学习也应当如此。
【注解】
无端:没有起点,没有尽头。
无息:不止息。
渐:渐时、逐渐。
【评语】
这段格言说出了治学的两个原则:持之以恒,循序渐进。持之以恒,精神可佳;循序浙进,门径对路。如果能确实做到这两点,那么在学习上有所成就便是肯定无疑的了。而如果学习上进步不大,扪心自问,追根究底,也必然是对这两项原则认识不清或执行不够。