读书须有三到 心到眼到口到
读书有三到,谓:心到、眼到、口到┅┅三到之中,心到最紧。心既到矣,眼口岂不到乎?
——朱熹《训学斋规》
【译文】
读书要求有“三到”,指的是:心到、眼到、口到┅┅“三到”之中,心到最重要,既然心已到了,眼和口难道还不到吗?
【注解】
谓:指的是。
最紧:最重要。
【评语】
古人强调读书,要眼睛看,嘴里诵读,同时还要用心思索。三者之中,自然“心到”最为重要。所谓“心到”,不仅指要理解书面词语、篇章结构、行文脉络以及写作题旨等等,还要能善于独立思考,举一反三,由此及彼,甚而至于发现疑难,看出间题来。“心到”看似容易,其实最难完全做到;而一旦做到,读书便往往能收到事半功信的效果。