母不取其慈 继母不责教
母不取其慈，而取其教，溺爱姑息，教所难也。继母不责其教，而贵其慈，忌嫌憎恶，慈所难也。
——吕坤《闰范》
【译文】
做为一个母亲的职责，不在于仅仅有对孩子的慈爱，还在于要尽到教育他们的义务，对自己的孩子难免就要宠爱迁就。因此教育他们是很难做的事情。作为一个继母，她的责任就不仅是对前子的教育，而是要对他们慈爱。一般来讲，继母对前子都是忌恨讨厌的，因此喜爱他门是很难的事情。
【注解】
慈：慈爱、喜爱。
【评语】
爱护子女，养育子女，是母亲的天性，这是不必讲的了。而要教育好子女，则是非常难的事情，在一般情况下，母亲对孩子都可能失之偏爱而迁就他们的一些行为。而对于维母来讲，最难的却是如何爱护孩子，古在今来，真正能做到一视同仁的很少，此乃家庭教育的一大遗憾。在讲究精神文明的今天，必须大力提倡养子也应教子，非血缘关系者更应爱护的精神。
