黑发不知勤学早 白首方悔读书迟
三更灯火五更鸡,
正是男儿读书时。
黑发不知勤学早,
白首方悔读书迟。
——颜真卿《劝学》
【译文】
三更天点灯,五更天鸡鸣,
正是男儿读书的好时间。
不懂得趁着年轻力壮早早勤奋学习,
到满头白发时才要后悔读书太晚。
【注解】
黑发:黑头发,指人年轻力壮时。
白首:指人老,头发变白。
【评语】
“少壮不努力,老大徒伤悲”,这是一个尽人皆知的道理,却又是生活中屡见不鲜的现象。如何克服这一弊病呢? 著名美学家朱光潜先生用以自勉的“三此主义”可以疗此痼疾。所谓“三此主义”:此身、此时、此地,即凡是此身应该做而且能够做的事,决不推诿给别人;凡是此时应该做而且能够做的事,决不延误到将来;凡是此地(即自已所处的地位、环境)应该做而且能够做的事,决不等待想象中更好的境地,这里强调的是一个“此”字,此身、此时、此地,而不是彼身、彼时、彼地。真能通到这“三此””,不仅少年、青年、中年、甚或老年,尽可以终生无悔。