久而不怠焉 不知昏与庸
吾资之昏不逮人也，吾材之庸不逮人也，旦旦而学之，久而不怠焉，迄乎成，亦不知其昏与庸也。
——彭端淑《为学一首示子经》
【译文】
我资质愚纯，不如别人，我才才能平庸，也不如别人，但我天天学习。长久如此而毫不懈怠，直到有所成就，那么什么愚钝、平庸也就无所谓了。
【注解】
昏：迷乱、糊涂。
逮：及，到。《左传•哀公六年》：“逮夜至于齐”。
旦旦：天天。
迄：至、到。《诗•大雅•生民》:“后稷肇祀，庶无罪悔，以迄于今”。
【评语】
有许多人常常自怨自艾，感叹自已资质浅陋，与作学问无缘。其实，只要坚持不懈，持之以恒，尽管资质浅陋，也足可以成就一番事业的。古今中外，有不少名人学者，在未成名之前，不是也曾被人称为“傻子”、“笨伯”吗！
