爱亲岂敢恶人 敬亲岂敢慢人
爱亲者，不敢恶于人，敬亲者，不敢慢于人。爱敬尽于事亲。
——《孝经•天子章》
【译文】
爱自己父母的人，岂敢对他人讨厌、憎恨，尊敬自己父母的人，岂敢对他人轻侮、怠慢。爱和尊敬的最高境界就是侍奉自己的父母。
【注解】
亲：父母。《孟子•尽心上》：“孩提之童，无不知爱其亲者。”
尽：竭、完，此处引申为达於极限。《庄子•齐物论》：“至矣尽矣，不可以加矣。”
【评语】
真正的孝子，不单在家敬爱父母，在外同样敬尊别人。如果做不到这点，怎么能称得上是真正孝子呢？古语云：“尽孝而知治家，治家而知治国。”自己在家是儿女，在外仍是晚辈，即便同辈之间也应相敬以爱，唯其如此，才可使孝爱普行，礼法即生。自己也由孝而得治家之道，进而可治国平天下了。
