举足出言 不忘父母
君子一举足不敢忘父母，一出言不敢忘父母。一举足不敢忘父母，故道而不径，舟而不游，不敢以先父母之遗体行殆也。一出言不敢忘父母，是故恶言不出於口，忿言不及於己，然后不辱其身，不忧其亲，则可谓孝矣。
——《大戴礼记•曾子大孝》
【译文】
君子一动脚不敢忘了父母的告诫，一说话不敢忘记了父母的教诲。一动脚不敢忘记父母的告诫，所以总走宽广的大道而不走窄狭的小径；走水路总是坐船过去而不游泳过去；不敢拿己逝父母所赐给的身体，走危险的路。一说话不敢忘记父母的教诲，所以丑恶的话说不出口，怨忿的话不会招到自己的身上，然后不使自身遭到污辱，不使父母为他忧愁，就可以说是孝了。
【注解】
道而不径：走宽广的大路，而不走窄狭的小路。径：小路；道：大路、大道。
舟：坐舟、乘船。
殆：危险。
忿言：怨恨的话。
【评语】
俗话说“不听父母言，吃亏在眼前”。人生的经验很大程度上源于父母的谆谆教诲，这些教诲时刻谨记心中，就能在复杂的社会上安然处之。故而，举足出言，不敢忘父母。从孝敬父母的角度讲，“儿行千里母担忧”。做儿女的说错话，办错事，受到了惩罚，做父母的有几个能不伤心落泪呢？由此而言，儿女的成功便是对父母的孝顺，儿女的失败也便是父母忧愁的时刻。所以，古人出门在外时，为了让父母安心，都走宽阔的大路，不走危险的小径，不招惹是非，不出言伤人，不给自己找麻烦。在他们的心里，这也是尽孝的一个方面。这个道理对我们不是也很适用吗？
